HIROMI そらをとぶ 

保育士 英語リトミック講師

2017-05-22から1日間の記事一覧

翻訳ってムズカシイ

誰か、"ヘンシンカッタ"の意味を英語で説明して下さい。 アメリカ人の先生から "ヘンシンカッタ"って、なに? と聞かれ、脳ミソぐるぐる、アドレナリン放出!! "ヘンシンカッタ"ってそもそも何!? 結局は子どもが "変身グッズを買った"のだけれど、英語で…

5月の活動報告と 6月の活動予定

《5月11日 にここにくらぶ☺ てくるん》 今月のテーマは ”あいさつ” 紙芝居やペープサートを楽しんだり、お歌を歌ったりしながら、たくさんあいさつをしましたね。 まずは、お母さんお父さんから、まわりの人にごあいさつ☀ 《5月15日 誕生日会 てくるん》お誕…

楽しく♪ 楽しく♪  忙しい時こそ しんどい時にこそ

何がしたい? 何をしている時に笑っている?時間を忘れるくらい夢中になっていたい。 働きはじめた時、お正月も夜勤で、休みの日にも出勤したり、仕事を持ち帰ったりして、働いて。他の先生から、仕事を持ち帰ったりしなくていいよ、たくさん遊ばなくちゃだ…