HIROMI そらをとぶ 

保育士 英語リトミック講師

どうでもよくね? って英語で言えます? 

だね。 
それな。
で?

中学息子たちの会話

言葉っておもしろい。私もまねて使ってみる。

ちょっと違う、と言われる。タイミングやニュアンスが違うようで、使いこなせていないようです。


そんなこんなを英語で!!
f:id:hi_romi:20181202111427j:plain



息子たちの興味を引きそうだったので購入してみましたが、私の方が読んでいます。後半には、文法をまじえた内容もあり、読み応えもある。


なんといっても、それぞれの訳し方がいい。
Let's meet up at the station.
教科書ならあの駅で会いましょうですよね。でも、あの駅集合ね。こっちの方が、だんぜん、しっくりくる。頭に入ってくる。


しかも、この文はtheの使い方についての説明に使われています。本当にすっと入ってくる、読みやすい本です。


For real.やばい。


ん?なんか使い方間違ってるかな?まあ、楽しんで読んでみてください。



Who cares? どうでもよくね?

12月 親子クリスマスあそび   英語教室  クリスマス演奏会  予定

12月3日 大街道てくるん HAPPYクリスマス☆ AM・PM

手作り楽器で遊んだり
ペープサートやパネルシアターのお話し
ふれあい遊びにダンス
盛りだくさん♪

詳しくはこちら↓↓↓
12月3日(月)てくるんキッズランド - 松山・大街道まちなかコミュニティスペース



12月15日 松前 そらとぶ英語教室 AM

詳しくはこちら↓↓↓
12月の育児サークル | ☆愛媛県の子育てママサークル☆ KIRAKIRA☆


12月22日 松前 クリスマスコンサート AM

フルート・ピアノ・コントラバスの生演奏
リコーダー・ピアニカの演奏
クラッシックにJazz、ポップス
楽しいお話や遊び
ステキなクリスマスをお届けします☆
ameblo.jp


f:id:hi_romi:20181202110859j:plain

11月 親子遊び 誕生日会 親子英語教室 活動報告

親子遊び 大街道てくるん

たくさんの木のおもちゃで遊んだあとは
f:id:hi_romi:20181202104658j:plain

今月のテーマ”たべもの”のお話しや親子あそびを楽しみました☆
f:id:hi_romi:20181202104800j:plain



11月誕生日会 大街道てくるん

お誕生日のお話しに親子遊び
f:id:hi_romi:20181202103052j:plain

カラフルなシフォンスカーフで遊びました♪
f:id:hi_romi:20181202103112j:plain
おめでとう🎂


そらとぶ英語教室
秋も深まったこの日は”Falling leaves” 落ち葉になって遊びました
f:id:hi_romi:20181202104142j:plain

色も覚えましたよ♪
f:id:hi_romi:20181202104205j:plain




早いもので12月。忙しい年末ですが、息抜きしながら一緒に遊びましょう♡

Happy Happy クリスマス☆ イベントお知らせ 12月3日

空気がひんやりとしてきて。町はクリスマスムード☆あっという間の1年間。今年もてくるんで、親子あそびクリスマスイベントをします。

f:id:hi_romi:20181121173402j:plain

手作り楽器での音楽遊び・ペープサートのお話しや、お歌絵本。ふれあい遊びやダンス。あれこれ盛りだくさん。ぜひ一緒に遊びましょう。

12月3日Happy Happy クリスマス☆
大街道まちコミュスポットてくるん
  ①10:30~11:30
  ②13:00~14:00
こちらをチェック↓↓↓
https://www.tekurun-matsuyama.com/イベント情報/30-12月イベント情報/12-3キッズランド/